Dopo il virus c’è la vera catastrofe: ritrovarsi a guardare uno schermo senza più immagine. È solo la fine del mondo.

Cronenberg adatta De Lillo con fedeltà assoluta, confrontandosi con la smaterializzazione del reale e la crisi del mondo occidentale e dei suoi elementi costituenti, a partire dal linguaggio.

Tratto da ''Body Art'' di DeLillo, il film di Jacquot si confronta con la prosa alienante del grande scrittore americano.